El alfabeto tailandés tiene su origen en el alfabeto camboyano. Los siglos de ocupación del imperio jemer de camboya, influenciaron a los tailandeses de la época para la creación de la lengua de Tailandia. Los documentos más antiguos que se conservan escritos con el alfabeto tailandés, datan del año 1.200.

Si te interesa este idioma puedes pasarte por este artículo donde hacemos una breve introducción al idioma tailandés.

Alfabeto Tailandés

Consonantes

El alfabeto tailandés tiene un total de 44 consonantes. Es especialmente complicado llegar a diferenciarlas todas. Ya no cuando se leen, si no cuando se pronuncian. En el alfabeto tailandés tienen cinco tonos diferentes para muchas de sus sílabas. Algo que se hace imposible de asimilar si no es con muchos años de práctica.

No obstante, no todas ellas se emplean en el uso cotidiano del alfabeto por lo que con un conjunto de ellas puedes empezar a tener conversaciones en tailandés.

Si quieres aprender algunas palabras, aquí aprenderemos las primeras palabras básicas en tailandés con audio.

Vocales

Respecto a las vocales, en el alfabeto tailandés podemos encontrar 15. De forma similar al punto anterior, los cinco tonos hacen que las vocales que podríamos asemejar a nuestro idioma, se acaben multiplicando hasta las 15 vocales del alfabeto tailandés.

Los cinco tonos de los que hablamos se denominan, de forma traducida, como bajo, bajo-medio, medio, medio-alto y alto. En cada uno de ellos se resalta en cierto grado el sonido de la vocal raíz.

Si ya te has iniciado en este idioma, puedes pasarte por este artículo donde vemos algunas frases en tailandés con audio que te ayudarán en tu viaje.

Consonantes del Alfabeto Tailandés

SímboloNombreInstituto Real
InicialFinal
ko kai (pollo)kk
kho khai (huevo)khk
kho khuat (botella) [obsoleta]khk
kho khwai (búbalo)khk
kho khon (persona) [obsoleta]khk
kho ra-khang (campana)khk
ngo ngu (serpiente)ngng
cho chan (plato)cht
cho ching (platillos)ch
cho chang (elefante)cht
so so (cadena)st
cho choe (arbusto)ch
yo ying (mujer)yn
do cha-da (tocado)dt
to pa-tak (aguijón)tt
tho san-than (base)tht
tho nangmon-tho (bailadora)tht
tho phu-thao (anciano)tht
no nen (monje novicio)nn
do dek (niño)dt
to tao (tortuga)tt
tho thung (bolsa)tht
tho thahan (soldado)tht
tho thong (bandera)tht
no nu (ratón)nn
bo baimai (hoja)bp
po plaa (pez)pp
pho phueng (abeja)ph
fo fa (tapa)f
pho phan (bandeja)php
fo fan (diente)fp
pho sam-phao (velero)php
mo ma (caballo)mm
yo yak (gigante)yy
ro ruea (barco)rn
lo ling (mono)ln
wo waen (anillo)ww
so salast
so rue-si (ermitaño)st
so suea (tigre)st
ho hip (cofre)h
lo chu-la (cometa)ln
o ang (cuenca)ʔ
ho nok-huk (lechuza)h

Vocales del Alfabeto Tailandés

SímboloNombreAFIRoyal
a implícitaaa
– –o implícitaoo
–รร–ro han *ɑa
–ว–tua wo *uaua
–วยsara uaiuɛjuai
–อsara oɔːo
–อยsara oiɔːjoi
–ะsara aa
–ั –mai han-akataa
–ัยsara aiɑjai
–ัวsara uauaua
–ัวะsara uauaʔua
–าsara aa
–ายsara aiaːjai
–าวsara aoaːwao
–ำsara amɑmam
–ิsara iii
–ิวsara ioiwio
–ีsara ii
–ึsara ueɯue
–ืsara ueɯːue
–ุsara uuu
–ูsara uu
เ–sara ee
เ–็ –sara eee
เ–ะsara ee
เ–ยsara oeiɤːjoei
เ–อsara oeɤːoe
เ–อะsara oeɤʔoe
เ–ิ –sara oeɤoe
เ–วsara eoeːweo
เ–าsara aoawao
เ–าะsara oɔʔo
เ–ียsara iaiːaia
เ–ียะsara iaiaʔia
เ–ียวsara iaoioiao
เ–ือsara ueaɯːauea
เ–ือะsara ueaɯaʔuea
แ–sara aeɛːae
แ–ะsara aeɛʔae
แ–็ –sara aeɛae
แ–วsara aeoɛːwaeo
โ–sara oo
โ–ะsara oo
ใ–sara ai mai muanɑjai
ไ–sara ai mai malaiɑjai
ro rue (corta) *rue
ฤๅro rue (larga) *rɯːrue
lo lue (corta) *lue
ฦๅlo lue (larga) *lɯːlue

[Total:2    Promedio:5/5]

Categorías: Tailandia

AlexRC

Cumpliendo mi sueño de vivir y trabajar en Tailandia, inicio este blog con la mayor de mis ilusiones para compartir con todos los viajeros las experiencias y consejos aprendidos durante más de 7 años viviendo en el Reino de Siam.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *